Adding a custom field
Please fallow JIRA Admin guide for
Adding a custom field
Find and add proper custom field
Configuring a custom field
Please fallow Jira Admin guide for
Configuring a custom field
For field specific configuration please fallow guides for configuring details on chosen field